I've done it again, hopefully better this time. This design was inspired by my colleagues, who are disproportionately Chinese, and by my interest in all things Asian--both Eastern and Southern. Yu-Hui, one of these wonderful colleagues, kindly wrote "double happiness" for me, which I scanned, uploaded, and played with in Photoshop. Though my language is pretty solidly English, I've noticed that other cultures and languages aren't often represented by the many American card companies. I've also noticed that people in the States come from everywhere. So it seems appropriately fitting to have at least some options for different cultural heritages.